{{(language == 'en' ? 'crapfactory Co., Ltd.' : '分一點股份有限公司')}}

耍廢工廠｜社會使命說明
1. 我們最關心的社會問題
耍廢工廠關注的是「地方產業廢棄物與資源浪費」以及「地方創生缺乏新世代參與」的問題。許多在地產業在生產過程中產生大量副產物與廢棄物，例如芳苑的蛋殼、養殖與農業剩餘資材，多半被視為無用而直接丟棄，但其實蘊含再利用與設計轉化的可能。同時，地方產業與青年之間存在斷層，使得地方文化與技術難以延續。
2. 當前面臨的困境與挑戰
最大的困境在於回收與再利用系統尚未成熟，產業端缺乏轉化機制，設計與工藝端則缺乏穩定的材料供應與市場支持。此外，大眾對再生材料產品仍存在價值認知落差，往往難以理解其背後的環境意義與工藝成本，使永續產品在市場推廣上具有挑戰性。
3. 我們如何投入並解決問題
耍廢工廠以「廢棄物設計轉生」為核心，將地方產業副產物轉化為具文化與設計價值的產品與展覽內容。例如回收蛋殼製作成手工陶盤、將地方剩餘材料轉為裝置藝術或生活用品，並結合展覽、市集與餐桌計畫，讓民眾實際接觸與理解材料循環的過程。同時，我們與地方品牌、創作者與青年團隊合作，建立從回收、設計、製作到銷售的共創模式，讓產業、創作者與市場形成正向循環。
4. 我們希望帶來的改變與願景
我們期待透過設計與文化轉譯，使地方資源被重新看見，讓「廢棄物」成為地方創生的新素材，並創造青年回流與產業升級的可能。長期目標是建立地方循環經濟模式，讓產業發展與環境永續並行，並回應SDGs中「責任消費與生產」、「永續城市與社區」及「產業創新與基礎建設」等目標，讓地方產業與文化在創新中延續。

耍廢工廠｜營運模式說明

1. 主要產品與服務及特色
耍廢工廠以「地方廢棄物轉化」為核心，發展三大類型服務與產品：
第一，循環材料產品開發，將地方產業剩餘資源，如蛋殼、農業副產物與廢棄材料，透過設計與工藝轉化為具文化與生活價值的器物與商品。
第二，地方創生策展與空間裝置，結合地方故事與材料轉化，打造展覽、市集與體驗空間，使民眾理解資源循環與地方文化。
第三，跨界合作與品牌共創，協助品牌與地方產業導入永續材料與文化敘事，開發具市場競爭力的產品與活動。
這些服務讓原本被丟棄的資源重新進入市場循環，並提升地方產業的附加價值，回應資源浪費與產業升級的社會問題。

2. 營運與推廣方式
我們透過展覽活動、市集策劃、品牌聯名商品與社群媒體推廣，讓材料轉生的故事被看見；同時與地方品牌、餐飲團隊及設計團隊合作，透過餐桌計畫與體驗活動讓消費者實際接觸產品與理念。此外，也持續與政府計畫、地方創生平台及企業CSR專案合作，讓永續材料轉化具備穩定發展機會，並以跨界合作模式擴大影響力。

3. 主要服務對象與合作夥伴
服務對象包含重視永續與品牌故事的消費者、地方品牌與產業業者，以及希望導入ESG與地方連結的企業單位。同時也與地方創作者、工藝職人、青年團隊與文化組織合作，形成共創網絡，讓地方產業、創作者與市場需求能夠彼此串聯，建立永續合作模式。

4. 短中長期發展規劃
短期目標是建立穩定的循環材料產品線與市場通路，並持續透過展覽與合作計畫提升品牌辨識度；中期目標為建立材料回收與製作流程標準化，使地方副產物可被系統性再利用，並培養更多青年參與；長期則希望形成可複製的地方循環經濟模式，讓不同地區產業都能透過設計轉化與文化創新，發展兼具環境永續與經濟價值的新產業模式。

耍廢工廠｜現況與年度成果說明

1. 團隊規模與專業背景
耍廢工廠目前核心團隊約5–8人，成員背景橫跨產品設計、商業攝影、品牌行銷、空間策展與工藝製作，並與地方創作者及工藝師形成彈性合作團隊。團隊擅長將地方材料、產業故事與設計轉化結合，執行內容包含循環材料產品開發、地方策展活動與品牌共創合作，具備從概念發想、產品設計、空間規劃到市場推廣的整合執行能力。

2. 本年度行動與成果
過去一年，耍廢工廠持續推動地方材料循環與創新應用，將芳苑地區生產過程中被大量丟棄的蛋殼回收再利用，開發蛋殼再生陶盤與相關展覽裝置，並結合地方餐桌活動與品牌合作，讓民眾理解材料循環的過程與地方產業價值。
年度內共參與或策劃超過10場地方創生活動與展演合作，吸引超過3,000人次參與體驗與消費，並與多組地方品牌及創作者合作，開發循環材料相關產品與展覽內容。
同時也透過餐桌計畫與地方活動，讓在地青年與創作者參與材料轉化與策展執行，累計串聯超過20位地方創作者與品牌參與合作，提升地方創生議題能見度。
今年上半年則持續推動循環材料商品開發與品牌合作計畫，並規劃跨縣市展演與產品發表，讓地方材料與永續概念進入更廣泛市場。

3. 獎項與資源支持
團隊與合作計畫曾入選地方創生與文化相關計畫支持，並持續與地方政府單位、文化團隊與品牌合作推動創新計畫，逐步累積地方創生與永續材料轉化之實務經驗。

4. 其他成果與影響
耍廢工廠透過展覽與產品開發，讓地方廢棄材料轉化為具文化與市場價值的產品，並逐步建立地方品牌與創作者合作網絡。活動與產品亦獲得參與民眾與合作夥伴正向回饋，使更多人開始關注地方材料再利用與永續議題，為地方產業與文化發展創造新的可能。

耍廢工廠｜社會影響力呈現

1. 我們帶來的社會改變與實際行動
耍廢工廠透過「地方廢棄材料再生」的實際行動，讓原本被丟棄的產業副產物重新進入生活與市場。例如回收芳苑地區被視為垃圾的蛋殼，轉化為再生陶盤與展覽裝置，並結合地方餐桌活動與策展，使民眾實際理解材料循環與地方產業之間的關係。
這些行動不僅減少材料浪費，也讓地方產業被重新看見，提升地方品牌與文化價值，同時讓青年創作者與地方產業有新的合作機會，形成新的產業與文化連結模式。

2. 與SDGs相關的具體成果與數據
自計畫推動以來，已累積回收並再利用數百公斤蛋殼與地方材料，減少其直接丟棄所造成的環境負擔，並透過產品與展覽讓超過3,000人次接觸循環材料概念。
同時，透過品牌合作與地方活動，串聯超過20位在地創作者與產業品牌參與循環材料計畫，促進地方產業與創意人才合作，對應SDGs中「責任消費與生產」、「永續城市與社區」及「產業創新與基礎建設」目標。

3. 長期影響與價值
我們的工作讓民眾重新理解「廢棄物」其實是尚未被重新設計的資源，逐步改變消費者與產業對材料價值的觀念，也促使地方產業思考更永續的發展方式。長期而言，這些行動有助於建立地方循環經濟模式，讓產業發展與環境保護並行，同時吸引青年投入地方發展，提升社區活力與產業韌性。

4. 代表性案例
蛋殼再生計畫是一項具代表性的行動，原本在地加工過程中大量被丟棄的蛋殼，經回收與再製後成為具有地方故事與設計價值的餐桌器物，並透過展覽與餐桌計畫進入消費者生活，使地方產業、設計與永續理念得以同時被看見，成為地方材料轉化的具體示範案例。